Sobre el origen o introducción de la petenera en México dice Guillermo Prieto, en "Memorias de mis tiempos :1828 a 1840 p.347:
“Con
cierta chunga andaluza llegaron á México «La Petenera» y «La
Manta.»
La
Petenera, señores,
Nadie
la sabe cantar;
Sólo
los marineritos
Que
la cantan en el mar."
Prieto es
citado por el Grupo Segrel en su interpretación de "Petenera antigua".
Señala José Miguel Hernández Jaramillo, como testimonio escrito más antiguo de la presencia de la petenera en México, un cartel del 6 de enero de 1823 en el que se anuncia la interpretación bailada de una petenera en el teatro Coliseo de la capital mexicana, dicho cartel fue publicado en el anexo del libro "El programa en cien años de teatro en México" de A. de María y Campos. La partitura más antigua conocida es de 1827 (fragmento de ella es la ilustración de esta nota), fue transcrita y publicada por el alemán Carl A. Sartorius, en ella aparece una de las letras que han perdurado hasta hoy día y cuyos primeros versos son los que cita Guillermo Prieto.